После изменений в ZTuj-2 многие услышали в нём: «теперь дают на 2 года», но если открыть закон и прочитать статьи, становится понятно, что там всё построено гораздо тоньше.
— 34. člen (5) основное изменение. Вот ключевая фраза, вокруг которой всё крутится: “Prvo dovoljenje za začasno prebivanje se izda z veljavnostjo do dveh let”, и дальше важное уточнение: “…če ta zakon ne določa drugače.”
Проще говоря первое разрешение выдают до двух лет, если сам закон не устанавливает иное правило. Вот это “если” как раз и открывает дверь ко всем остальным статьям.

— 33. člen устанавливает условия, без которых ничего не работает, и есть формулировка, которая определяет всё:
“Tujec mora imeti namen prebivanja v Republiki Sloveniji…”, а дальше: “…ter zagotovljena sredstva za preživljanje in ustrezno zdravstveno zavarovanje.” То есть закон прямо говорит: человек должен не просто хотеть ВНЖ, а иметь реальную цель проживания и подтверждённые условия для жизни. Именно через эту статью государство оценивает, насколько основание устойчиво.

— 35. člen указывает зачем вообще дают ВНЖ, где есть важная логика: “Dovoljenje za začasno prebivanje se izda zaradi določenega namena…» То есть разрешение выдается не на время, а ради конкретной цели.

-36. člen о продлении: “Dovoljenje se podaljša, če tujec še naprej izpolnjuje pogoje…” Если условия сохраняются → ВНЖ продлевается, но после изменений продление уже может быть на более длительный срок, и в практике доходит до трёх лет.

Закон нигде не обещает: “дадим на 2 года”, “дадим надолго”, но он говорит другое:
→ дадим в рамках цели
→ дадим пока цель существует
→ срок будет будет зависеть от этой цели

Если вы сейчас планируете подачу, то правильный вопрос звучит не “дадут ли мне 2 года”, а “как моё основание выглядит через 33, 34 и 35 статьи закона”.