С 19 июля 2025 года вступил в силу Закон о временной защите перемещённых лиц (ZZZRO-1). В документе чётко определён объём прав лиц со статусом временной защиты, включая право на образование и сопутствующие социальные гарантии.
Правовые основания.
Статьи 24 и 31 ZZZRO-1 устанавливают право лица с временной защитой на образование.
Статья 49 ZZZRO-1 прямо определяет, что лицо с временной защитой имеет право на включение в: дошкольное воспитание, начальное, среднее и высшее образование, высшее профессиональное и университетское образование, музыкальную школу, обучение взрослых, в том же объёме и на тех же условиях, что и граждане Республики Словения.
Отдельным абзацем в официальном разъяснении указано:
«Dijak ali študent z začasno zaščito je upravičen tudi do državne štipendije in nastanitve v dijaških ter študentskih domovih pod enakimi pogoji kot državljani Republike Slovenije.»
(Ученик или студент с временной защитой имеет право также на государственную стипендию и проживание в ученических и студенческих домах на тех же условиях, что и граждане Словении.)
Какие документы подтверждают право на стипендию.
Для доказательства статуса подходят:
копия potrdilа o vpisu в учебное заведение;
удостоверение лица с временной защитой.
От чего зависит размер государственной стипендии.
Доход семьи (учитывается среднемесячный доход семьи за прошлый календарный год).
Количество членов семьи
Размер стипендии рассчитывается на основе дохода на одного члена семьи.
Возраст учащегося. Категории: несовершеннолетний, студент, взрослый учащийся.
Форма обучения. Только в случае обучения на дневной форме обучения даёт право на поддержку.
Удалённость от учебного заведения. Может влиять на доплаты за проживание вне дома.
Особые обстоятельства. Инвалидность, социальная уязвимость, сложная жизненная ситуация.
Примерные ориентировочные суммы (цифры ориентировочные, окончательное решение принимает CSD):
базовая государственная стипендия: ~70-190€/мес.,
повышенная стипендия при низком доходе: до ~240€/мес.,
доплата за обучение вне места проживания: ~40-60€/мес.,
социальная доплата (при особых обстоятельствах): индивидуально.
Итог.
С момента вступления ZZZRO-1 украинские учащиеся с временной защитой в Словении имеют юридически закреплённое право на государственную стипендию на условиях, равных гражданам Республики Словении.
Право подтверждено напрямую в официальных разъяснениях и опирается на статьи 24, 31 и 49 закона ZZZRO-1.