СТАТЬИ

Наши статьи и опыт

Как в городах Словении создаётся новогодняя атмосфера и сколько она стоит.

В Любляне это уже отдельная традиция. Бюджет на праздничное оформление в 2025 году составил 265 000€, из них 150 000€ прямое финансирование из муниципального бюджета. Остальное закрывают спонсоры и аренда ярмарочных домиков. Фейерверк стоит ещё около 7800€.Город...

Декрет по рождению ребёнка в Словении, как это устроено.

Когда в Словении говорят о декрете, имеют в виду не один отпуск, а сразу несколько этапов. В сумме это почти год официального времени для семьи. Материнский отпуск (materinski dopust) это первый и обязательный этап:- длится 105 календарных дней- обычно начинается за...

Сколько спят словенцы?

Словенцы действительно относятся к числу наименее высыпающихся наций, и цифры это подтверждают довольно уверенно. В среднем житель страны спит 7 часов 28 минут, засыпает примерно в 22:35, а просыпается около 6:02. В мировом списке из 44 стран Словения занимает 43-е...

Валовая зарплата Словении занимает 10-е место в ЕС.

Последние данные Евростата снова напомнили, что по валовой годовой зарплате Словения выглядит вполне достойно - 35 133€, это даже 10-е место в ЕС. Выше Испании и Италии, что само по себе звучит неплохо. Рост тоже есть: +6% за год, +16% за два года. Но вот дальше...

Украинские учащиеся с временной защитой в Словении имеют право на государственную стипендию.

С 19 июля 2025 года вступил в силу Закон о временной защите перемещённых лиц (ZZZRO-1). В документе чётко определён объём прав лиц со статусом временной защиты, включая право на образование и сопутствующие социальные гарантии. Правовые основания.Статьи 24 и 31 ZZZRO-1...

Как работает медицинское страхование в Словении для членов семьи после реформы 2024 года.

Больше нет частного дополнительного необязательного страхования. С 2024 года его заменил единый государственный взнос, которым занимается ZZZS. (https://www.zzzs.si/) Частные страховые компании в этом больше не участвуют. Работодатель платит только за сотрудника, а...

Где выгодней покупать автомобили — в Словении или Германии?

1. Цена автомобиля на рынке.В Германии рынок огромный, действительно можно найти больше вариантов, особенно премиум-брендов (BMW, Audi, Mercedes). Средняя цена подержанного авто 3-6 лет на 10-15% ниже, чем в Словении. Пример: Audi A4 2019 года с пробегом ~100 тыс. км...

Как малышу, рожденному в Словении вне брака, стать её гражданином.

Ребёнок, рождённый в Словении, не получает автоматически гражданство Словении, если один из родителей иностранец. Словенский закон о гражданстве (Zakon o državljanstvu RS) (https://pisrs.si/pregledPredpisa?id=ZAKO13), основан не на принципе jus soli (по месту...

Почему банки в Словении отказывают украинцам открывать счёт для покупки недвижимости?

Многие украинцы, живущие в Словении, рано или поздно сталкиваются с одной и той же проблемой (хотя законно находятся здесь, работают, платят налоги,) но когда хотят купить жильё, а банк и говорит: “Ne moremo odpreti računa…” («Мы не можем открыть вам счёт…»). Что...

Как в Словении оплачивают больничные.

В Словении ежедневно на больничном находится около 56 000 сотрудников. Для понимания масштаба, то это почти всё население города Целье. То есть представьте, что город просыпается, но никто не идёт на работу. ZZZS отмечает, что число больных в Словении растёт из года в...

Как и за сколько построить в Словении небольшой дом.

Многие, кто переезжал в Словению, хоть раз задумывались, о том как построить свой дом. Свежий, светлый, с террасой, видом на горы и садом за окном. Но как это выглядит на практике от мечты до ключей? Порядок действий простой на словах, но требует терпения:Земля....

ВНЖ в Словении по собственности на недвижимость (для граждан Украины).

Основание: ст. 51 ZTuj-2 (https://pisrs.si/pregledPredpisa?id=ZAKO5761) «иные обоснованные причины», по которому выдаётся первый ВНЖ до 1 года при выполнении общих условий (страховка, средства, несудимость и т. д.). Право на работу не следует автоматически.Покупаете...

Как организована работа коммунальных служб в Словении?

В Словении коммунальные службы устроены довольно прозрачно и системно, хотя для приезжего это сначала может казаться сложным. За коммуналку отвечают муниципалитеты (občine), и именно они заказчики. Каждая община обязана организовать воду, канализацию, вывоз мусора,...

Откуда в Словении Obala?

Если по-человечески, то у Словении есть море не потому что повезло, а потому что на сломе империй, войн и нескольких неочевидных договоров ей оставили узкий, но жизненно важный кусок берега Адриатического моря. Случайно или нет, трудно сказать, но , вот, как это...

В Словении «malica» не премия и не приятный бонус, а юридическая обязанность работодателя.

С конца июля 2025 года минимальная сумма malicе в государственном секторе Словении оставляет 7,41€ в день.Это обязательная норма, закреплённая в «Официальном бюллетене». Работодатель обязан её обеспечить, и тут без вариантов. Ещё интересная деталь - в государственном,...

Что едят в Словении.

Про словенскую еду проще всего говорить через день, а не через рецепты. Что и когда едят, многое объясняет про страну лучше любых описаний. Завтрак здесь тихий и без спешки. Хлеб, масло, мёд или джем. Йогурт, творог, иногда яйцо, нарезка из колбаски или мясная. Никаких горок еды и почти никогда ничего горячего, кроме кофе. Кофе важен, и его пьют сидя, даже если времени мало. Завтрак не должен впечатлять, он должен не мешать началу дня.
Обед по-прежнему главный приём пищи, особенно для тех, кто постарше. Часто начинается с супа. Потом мясо или что-то сытное, картофель, гречка, полента (кукурузная каша) и конечно же фасоль! Квашеная капуста или репа появляются спокойно, без объяснений. Jota, густая и кислая, зимой абсолютно нормальна. И как правило много овощей. Это еда, которая держит до вечера, а не играет во вкусы.
Мясо и жиры в обед никто не оправдывает. Свинина, колбасы, иногда кровяная. Сало существует без чувства вины. Не каждый день, но и не как редкий грех. Всё в пределах привычки, а не диеты.
Между обедом и ужином могут появиться štruklji или кусок poticе, если праздник. Не как десерт, а как часть дня. Сладкое здесь не отдельный культ, а продолжение еды.
Ужин обычно лёгкий. Суп, салат, хлеб, сыр. Иногда что-то тёплое, но без задачи наесться. День заканчивается, и это чувствуется в тарелке. Никто не догоняет калории и не закрывает гештальты едой.

Всё это держится на продуктах. Местные рынки работают по-настоящему. Овощи, мёд, яйца, сыры. Даже в супермаркете часто выбирают словенское, не из патриотизма, а из доверия. Просто так спокойнее.
🖇 Словенцы едят так, будто не ждут от еды чуда. Она не должна лечить, утешать или заменять смысл. Она просто поддерживает день. И в этом, пожалуй, самая точная характеристика местной кухни.

УВЕДОМЛЕНИЯ

ПОДПИШИСЬ НА НОВЫЕ СТАТЬИ